Tag Archives: kavod achshav

The word that identifies this week’s Torah text is naso, part of the idiom naso et rosh, is correctly translated “take a census,” or, more simply, “count heads.” The actual Hebrew wording is more beautiful; it literally says “lift up the head.” In other words, for our ancestors, to count someone was to look that person in the eye, and toContinue reading “Shabbat Naso: Look Me In The Eye”