One of the useful things about Torah is that every word of the sacred document has been pored over for so many generations, by so many devoted readers, that the commentaries are legion, and a well-worn path of interpretation lies before us as we in our own day consider what insights our Torah might divulge. As my teacher Byron Sherwin ז״ל used to say to me, “you don’t have to go outside the sources to be a feminist, you just have to keep digging to find what’s already there.” Replace the word “feminist” with any other sense of identity that you have that you may feel is outside the reach of our ancient wells of wisdom and experience, and, well, Dr Sherwin would suggest that the fault we find is in ourselves, not the Torah (or our stars, for that matter).
Every week we gather to read the Torah and to consider ancient, medieval, and modern commentaries upon it. We sometimes struggle with questions of legitimate boundaries; what is a Jewish interpretation? how is it developed? And we tend to privilege the more ancient as the more authoritative. That’s a natural inclination, and it is true that the ancient interpretations have formed the Judaism that we live in; what is less certain, and much more open, is the question of what interpretations we help to create and carry forward to develop th Judaism of the next generation.
Our parashat hashavua (Torah parashah, “section,” of the week) begins the book of Shemot, also called Exodus. In it we have the famous story of the bush that was burned but was not consumed. The New Yorker magazine recently ran a wonderful cartoon which showed Moshe staring at the bush while G-d, behind a nearby tree, says “that’s just a burning bush; I’m over here.” What a brilliant comment on our tendency to get caught up in the images by which we visualize what truth means to us. Religious imagery is always meant as a pass-through, but we focus on what we can see, and forget about the more complicated, mysterious unseen.
That small bush has led to some wonderful interpretations. I offer you three, and urge you to consider if you can come up with a fourth, and in so doing, join us in the interpretive journey which keeps Torah an endless well of living waters for us all:
1. Why did G-d speak to Moshe out of a bush? To teach us that there is no thing that does not have its place, and no person that does not have her/his moment. (ben Zoma, Shemot Rabbah)
2. The bush represents the Jewish people, and the fire is our many years of suffering. It cannot destroy us. (13th century French Rabbi Hizkiyanu ben Manoah, known as Hizkuni)
3. How long does it take, when looking at a fire, to notice that the wood is not burning? To see miracles takes focus, and time. (11th century Zaragozan scholar Bahya ibn Pakuda)
There are so many more possible interpretations and insights we might find in that small, ever burning bush. It’s not a trivial thing: gaining facility in finding meaningful insights in a Torah passage transfers directly to the rest of your life. What small thing is right in front of you, full of a meeting with Eternity, and your own place in it, that you need to have?